Русско-немецкий словарь - год

м 1. Jahr n 1a текущий год das laufende Jahr в прошлом году im vorigen Jahr , voriges Jahr в будущем году im näch|sten Jahr , näch|stes Jahr моему брату три года mein Bruder ist drei Jahre alt мне пошёл пятнадцатый год ich stehe im fünfzehnten Jahr (ровно) три года тому назад (heute) vor drei Jahren ровно через три года (heute) in drei Jahren високосный год Schaltjahr n учебный год Schuljahr n; Studienjahr n (в вузе) хозяйственный год Wirt|schaftsjahr n время года Jahreszeit f c Новый год Neujahr n год издания (газеты , журнала) Jahrgang m 1a* конец года Jahres|schluß m 1a* (-ss-) из года в год jahraus , jahrein круглый год das ganze Jahr hindurch 2. мн. годы (время) Jahre n pl , Zeit f c , Zeitspanne f c семидесятые годы die siebziger Jahre 3. мн. годы (возраст) Alter n 1d; Lebensalter n в ваши годы in Ihrem Alter человек в годах ein bejahrter Mann детские годы Kinderjahre pl а без году неделя unlängst , vor kurzem годами jahrelang